那是一个注定被写进记忆的夜晚，体育馆内的空气仿佛被点燃了，所有人的呼吸都随着场上每一次攻防而起伏，山东队与步行者的对决，原本被认为是一场实力悬殊的比赛——步行者气势如虹，前三节牢牢掌控节奏，分差一度被拉到两位数，篮球的魅力,恰恰在于它的不可预测性。
第四节还剩八分钟，山东队落后13分，看台上已经有人开始离场，步行者的替补席甚至提前开始击掌庆祝，但就在这一刻，一个身影从板凳席站起来，眼神坚定得像是淬过火，他叫詹姆斯——不是NBA的那个超级巨星，而是山东队默默耕耘多年的后场核心,一个总在关键时刻站出来的老将。
他先是接球后毫不犹豫地干拔三分，皮球划出一道干净的弧线，应声入网，紧接着，他在防守端抢断成功，一条龙上篮打进，还造成对方犯规，加罚命中后，分差瞬间缩小到7分，步行者喊了暂停，但为时已晚，詹姆斯的眼神,已经点燃了整支球队的斗志。
整个第四节，山东队像是换了一支队伍，进攻如水银泻地，防守如铁壁铜墙，而詹姆斯，每一次持球都像是一颗火星落入干柴——球迷的呐喊声从稀稀拉拉变成了山呼海啸，他在三分线外一步的距离，迎着防守人拔起投篮；他在快攻中送出背后传球，助攻队友暴扣；他在最后一分钟，抢下关键前场篮板，随即顶着两名防守人完成2+1。
比赛最后12秒，山东队反超1分，步行者发边线球，试图打出绝杀战术，但在詹姆斯的指挥下，山东队完成了一次近乎完美的防守轮转，逼迫对手仓促出手，球弹筐而出，终场哨响，山东队完成了不可思议的逆转,从落后13分到最终赢下3分。
赛后，詹姆斯被记者团团围住，他没有谈自己的数据，只是说了一句：“不是一个人赢了比赛，是球队从来没有放弃。”但所有人都记得，是他第一个站出来，用一次三分、一次抢断、一次加罚，点燃了整片黑夜，那一夜，他不是在打球，他是在传递一种信念——只要赛场还在燃烧,就没有不可逆转的结局。
自此，“詹姆斯点燃赛场”不再只是网上的一个短语，而成为山东队更衣室里挂在墙上的信条，那场翻盘，是唯一性的——不是因为它不可复制，而是因为，那个夜晚，所有人的心,都在同一瞬间跳成了同一个节奏。